My friend celebrated an African-inspired birthday party, so I wore a self-drafted, selfmade african-inspired dress. Of course 😉
Eine Freundin feierte eine Afrika-Geburtstagsparty und ich nähte mir dafür – natürlich 😉 – ein afrikanisch-inspiriertes Kleid.
Someone’s hiding in this picture, can you see it? 😉
Naturally, this year, they decided to celebrate an African themed birthday party together. They invited people to wear African-inspired clothing, they’d have different types of African foods and even a small band that played African music (from different countries).
So of course I had to accept the challenge, draft my own type of African dress and sewed it up. Can you see how proud I was?

I bought the fabric at a fabric market in Luxembourg, it is a real African Wax Print.
The sewers amongst you will want to know a little more about the pattern. I chose to have princess seams for the front bodice and end them right at the corners of the neckline.
In the front of the skirt, I wanted the pieces to overlap each other asymmetrically and the rushing to start higher than in the back. Here is a detailed view:
How do you like my selfmade African-Inspired dress?
I would be so glad if you signed up to my newsletter. You will then receive a code with which you can download these and many more instructions that are exclusive to my newsletter readers. Sign up here:
Auf diesem Bild hat sich eine kleine Maus versteckt, findest du sie? 😉
So kam es, dass sie in diesem Jahr ihren Geburtstag gemeinsam unter dem Motto „Afrika“ gefeiert haben. Es gab afrikanisches Essen aus verschiedenen Ländern und eine kleine Band sorgte für afrikanische Musik (ebenfalls querbeet). Auf der Einladung stand, sie würden sich freuen, wenn man sich getreu dem Motto kleide… also habe ich das in die Tat umgesetzt, ein Schnittmuster erwerkelt und mir ein afrikanisch inspiriertes Kleid genäht. Siehst du wie stolz ich dreinschaue?

Den Stoff habe ich auf dem Stoffmarkt in Luxemburg gekauft, es ist ein echter Wax-Print (afrikanische KünstlerInnen und HandwerkerInnen bedrucken Stoffe auf diese Art von Hand. Bei Karlotta Pink gibt’s eine tolle Erklärung dafür: Wax Prints.)
Für alle die sich auskennen, es handelt sich um Wiener Nähte am Vorderteil, die genau auf die Ausschnittkanten treffen.
Vorne wollte ich, dass der Rockteil asymmetrisch überlappt und die Rüschen höher ansetzen, als hinten. Hier eine Detailansicht:
Das komplette Schnittmuster habe ich selbst entworfen. Wie gefällt dir mein Kleid?
Ich würde mich riesig freuen, wenn du dich für meinen Newsletter anmeldest. Du erhälst dann einen Freischaltcode für den Zugang zu exklusiven Downloads, die nur meine Newsletter-Leser erhalten. Melde dich hier an:
[mc4wp_form id=“1621″]